کاربرد متمم در دستور زبان انگلیسی

گرامر کامل متمم (Complement) در زبان انگلیسی

در زبان انگلیسی، متمم (Complement) عبارتی است که اطلاعات بیشتری درباره فاعل، مفعول یا فعل ارائه می‌دهد و معمولاً برای تکمیل معنی جمله ضروری است. متمم‌ها به چندین دسته تقسیم می‌شوند که در ادامه به‌طور جامع بررسی می‌کنیم.
---

۱. انواع متمم‌ها در زبان انگلیسی

۱.۱. متمم فاعلی (Subject Complement)

متمم فاعلی کلمه یا عبارتی است که بعد از افعال ربطی (Linking Verbs) مانند be, seem, appear, become, feel, look, sound می‌آید و اطلاعات بیشتری درباره فاعل ارائه می‌دهد.

🔹 ساختار:
✅ فاعل + فعل ربطی + متمم فاعلی

🔹 مثال‌ها:

She is a teacher. (او معلم است.)

He became famous. (او مشهور شد.)

The cake smells delicious. (کیک بوی خوشمزه‌ای می‌دهد.)
🔹 نکته:
متمم فاعلی می‌تواند یک اسم، عبارت اسمی، صفت یا عبارت صفتی باشد.
---

۱.۲. متمم مفعولی (Object Complement)

متمم مفعولی اطلاعات بیشتری درباره مفعول مستقیم ارائه می‌دهد و معمولاً بعد از مفعول می‌آید.

🔹 ساختار:
✅ فاعل + فعل + مفعول مستقیم + متمم مفعولی

🔹 مثال‌ها:

They elected him president. (آن‌ها او را رئیس‌جمهور انتخاب کردند.)

The teacher made the test easier. (معلم آزمون را آسان‌تر کرد.)

I found the book interesting. (من کتاب را جالب یافتم.)
🔹 نکته:
متمم مفعولی معمولاً یک اسم، صفت، یا عبارت اسمی/صفتی است و بعد از مفعول مستقیم می‌آید.
---

۱.۳. متمم جمله (Sentence Complement)

برخی عبارات می‌توانند به‌عنوان متمم کل جمله عمل کنند و مفهوم جمله را کامل کنند.

🔹 ساختار:
✅ جمله اصلی + متمم جمله‌ای

🔹 مثال‌ها:

The problem is that we don't have enough time. (مشکل این است که ما زمان کافی نداریم.)

My suggestion is that we should leave early. (پیشنهاد من این است که ما زودتر برویم.)
🔹 نکته:
متمم جمله معمولاً به‌صورت یک عبارت اسمی (Noun Clause) می‌آید و با that, what, how و سایر حروف ربط شروع می‌شود.
---

۱.۴. متمم حرف اضافه (Prepositional Complement)

متمم حرف اضافه یک عبارت است که بعد از یک حرف اضافه می‌آید و معنی آن را تکمیل می‌کند.

🔹 ساختار:
✅ حرف اضافه + متمم (اسم/ضمیر/عبارت اسمی)

🔹 مثال‌ها:

She is interested in music. (او به موسیقی علاقه دارد.)

We are thinking about moving to a new city. (ما به مهاجرت به یک شهر جدید فکر می‌کنیم.)

He apologized for his mistake. (او برای اشتباهش عذرخواهی کرد.)
🔹 نکته:
متمم حرف اضافه همیشه یک اسم، ضمیر یا عبارت اسمی/فعلی است.
---

۲. افعال نیازمند متمم (Verbs That Require Complements)

برخی از افعال در زبان انگلیسی نیازمند یک متمم هستند و بدون آن جمله ناقص می‌شود.

🔹 افعال ربطی (Linking Verbs):
این افعال متمم فاعلی می‌گیرند:
✅ be, seem, appear, become, look, sound, feel, taste, remain

🔹 افعالی که متمم مفعولی می‌پذیرند:
✅ consider, find, make, name, elect, call, appoint

🔹 افعالی که متمم جمله‌ای می‌گیرند:
✅ think, know, believe, say, suggest, explain

🔹 مثال‌ها:

She became a doctor. (او پزشک شد.) ✅ (متمم فاعلی)

We made him the leader. (ما او را رهبر کردیم.) ✅ (متمم مفعولی)

I believe that she is right. (من باور دارم که او درست می‌گوید.) ✅ (متمم جمله‌ای)

---

۳. تفاوت بین متمم و مفعول

🔹 متمم: اطلاعاتی درباره فاعل یا مفعول ارائه می‌دهد. بدون متمم، جمله ناقص خواهد بود.
🔹 مفعول: دریافت‌کننده‌ی عمل فعل است و معمولاً یک اسم یا ضمیر می‌باشد.

مثال‌ها برای مقایسه:

She is a doctor. ✅ (متمم فاعلی → اطلاعات درباره فاعل)

She has a doctor. ❌ (غلط، زیرا "a doctor" نمی‌تواند مفعول فعل "has" باشد.)

They called her a genius. ✅ (متمم مفعولی → توصیف مفعول)

"سلام عزیزان! 🌸
اگر به دنبال ترجمه‌های دقیق و حرفه‌ای برای متون خود هستید، مجموعه خانه دانایی با تیم متخصص خود آماده ارائه خدمات ترجمه فارسی به انگلیسی و چینی است. ترجمه‌های ما نه تنها دقیق، بلکه با حفظ لحن و سبک متن اصلی انجام می‌شوند.
برای اطلاعات بیشتر یا ثبت درخواست، با ما در تماس باشید. 💌

تلگرام ، واتساپ و تماس : 09033459315

ایمیل :  kar.kasbo@yahoo.com
خانه دانایی : همراه شما در هر قدم!"